Et si le voyage commençait dès la gare de Pau ? On monte dans le train, on laisse la ville derrière soi et, peu à peu, les Pyrénées se rapprochent. À Bedous, nous voilà déjà au cœur de la Vallée d’Aspe. Plus haut, le car prend le relais vers les villages de la haute vallée, le Somport et l’Espagne. Ici, la montagne est sauvage, vivante et habitée. Les Aspois, fiers de leurs sommets, font vivre une culture pastorale bien ancrée, au rythme des troupeaux, des estives et des saisons. Profondément béarnaise et déjà tournée vers l’Espagne, la Vallée d’Aspe se découvre autrement : en prenant son temps, en regardant davantage, en laissant la voiture de côté.